Вышел нейросетевой перевод Like No Other: The Legend of the Twin Books

210951-1.jpg @most2820 сделал нейросетевой русификатор текста для Switch-версии головоломки Like No Other: The Legend of the Twin Books, а @allodernat портировал его на ПК-версию. @most2820 сделал нейросетевой русификатор текста для Switch-версии головоломки Like No Other: The Legend of the Twin Books, а @allodernat портировал его на ПК-версию. 154953-d26c9935-f19f-4089-a0a1-2c567d7c7 154953-d50d3c8b-72a3-499c-9e42-9e7817870 154953-c247e465-c735-4006-ac5f-6d01d2ec6 154953-c4f58ec8-7a0f-4be3-8b0e-3f9929c24 154953-199aba44-aa24-413a-b1cf-893f0f0ac...

Вышел нейросетевой перевод Concealed

210223-1.jpg @allodernat смастерил нейросетевой русификатор для красивой новеллы Concealed про сверхъестественное исчезновение школьников. @allodernat смастерил нейросетевой русификатор для красивой новеллы Concealed про сверхъестественное исчезновение школьников. 205758-qcki8551OiA.jpg 205758-RqjU1942qE.jpg 205758-AHwt1793ZVo.jpg 205758-AfUu2127.jpg...

Вышел перевод Help! I tried to Summon the Perfect Boyfriend and Messed Up So I Summoned a Demon Instead?!

231100-1.jpg На расправу с демонами уйдет всего полчаса. snow rowan выпустили русскую версию новеллы с мощным названием Help! I tried to Summon the Perfect Boyfriend and Messed Up So I Summoned a Demon Instead?! На расправу с демонами уйдет всего полчаса. 230835-A6OY5dVah1VZeI0NkGOC7ily7n3HFxjCB 230835-i9Wvj7LnaGThVzERLUsJ1VKOhV7SIA_rY 230835-V3Dqx-rptiFgSetQ6YP3edslefB5B5i6c 230835-HXQQ_RFXC46AIIUMpaaDzIzFGZx94ngC9 230835-ysSWKrbAQc-FrsbnzQEtV6LmfEmmbA-SZ...

Вышел Elegy Mod для River City Girls Zero с новым переводом игры на русский язык

222153-1.jpg Настоящий фанат Jeppy выпустил мод для школьного битемапа River City Girls Zero. 222153-1.jpg В нем и новый перевод на английский, и новый перевод на русский, и куча других изменений, от которых настоящие фанаты будут визжать от восторга. Цитата Мод на RCG Zero для фанатов Кунио-куна, не ломающий оригинальную серьёзную атмосферу Kunio-tachi no Banka. Список изменений: Новый перевод на английский. Частично основан на официальном переводе и на фанатском переводе от Aeon Genesis, но теперь более близок к японскому оригиналу (большая часть вольностей перевода Aeon Genesis убрана). Новый перевод на русский. Частично основан на переводе от ВОВАНа, но теперь также максимально приближен к японскому оригиналу (отсебятина, разумеется, также была убрана). Ещё была идея перевести интерфейс оболочки, но овчинка выделки не стоит, простите. Убраны любые упоминания о RCG. Логотип и название игры теперь используют официальную корректную английскую локализацию (ранее упомянутую в другой игре серии - "~All Star Special~") - "The New Hot-Blooded Tough Guy: The Elegy of Kunio and Co.". На панелях интерфейса теперь арт с коробки игры и из мануала. Добавлены новые маски по бокам, использующие арт с коробки игры и из мануала. Добавлен старый логотип Technos Japan. Звуки интерфейса заменены на звуковые эффекты из Super Mad Champ. Музыка в аниме-опенинге заменена на заглавную тему Kunio-tachi no Banka. Музыка в главном меню заменена на неиспользованную мелодию 2 из оригинальной игры. Манга-катсцены заменены на рекламу Kunio-tachi no Banka. Также, в outro-мувике включен полный луп темы после титров, которая в RCGZ обрезается после ~20 секунд, так что теперь её можно полностью послушать хотя бы один раз. Музыка в мувике с титрами заменена на неиспользованную мелодию 1 из оригинальной игры. Также, титры переделаны, и в них теперь в первую очередь включены оригинальные разработчики из Almanic/Technos Japan. Неиспользованные мувики (манга-катсцены на других языках и т.п.) заменены на пустые файлы, чтобы сэкономить место на диске. Скрытый текст...

Вышел нейросетевой перевод Roadwarden

214943-1.jpg @Luchik опубликовала собственный нейросетевой русификатор для текстовой RPG Roadwarden, у которой аж 95% положительных отзывов в Steam. @Luchik опубликовала собственный нейросетевой русификатор для текстовой RPG Roadwarden, у которой аж 95% положительных отзывов в Steam. 214943-1.jpg...

Вышел перевод The Legend of Heroes: Trails into Reverie​​​​​​​

154549-banner_pr_ludusmortis.jpg Команда Trails выпустила первую версию русификатора для The Legend of Heroes: Trails into Reverie. Команда Trails выпустила первую версию русификатора для The Legend of Heroes: Trails into Reverie. Цитата «Начинаем переводить CS серию и так получилось, что начинаем с конца, это последняя игра в этой арке. Начали мы с нее потому, что нашелся человек, который пожелал поучаствовать в переводе и редактуре т.к. он начинает проходить эту игру».  154304-2c6sbWoxw4aBJouElotf5Ejy_xIV_xxS0 154304-3A89ZO0Npm_NkYiqKcvNKqanjsvLCZoeL...