@Bor1sFen смастерил нейросетевой русификатор для Sable. @Bor1sFen смастерил нейросетевой русификатор для Sable.
...
Не так давно в Steam вышла гача-игра Wuthering Waves, а спустя пару недель к ней уже готов русификатор. Не так давно в Steam вышла гача-игра Wuthering Waves, а спустя пару недель к ней уже готов русификатор. Он, конечно, нейросетевой, но с правками.
...
Перевод выполнялся с помощью нейросети Gemma с небольшой последующей редактурой. @Segnetofaza выпустила русификатор текста для VR-головоломки Ghost Town. Перевод выполнялся с помощью нейросети Gemma с небольшой последующей редактурой.
...
@Segnetofaza обновила русификатор для ремастера The Elder Scrolls 4: Oblivion до версии 0.51. Исправлены ошибки из дискорда Массовые исправления в книгах для улучшения восприятия текста Коррекция перевода вступительных и заключительных титров в игре Добавлен пятый блок, заменяющий машинный перевод ручным Заменён «рукописный» шрифт на более читабельный Новый метод упаковки текста в игру с сохранением оригинального тегирования
...
В архив добавлены переводы красочной метроидвании Tales of Kenzera: Zau. Для ПК он вышел еще в конце прошлого года — постарался mastertranslate. Для Switch есть машинный русификатор от most2820. Скриншоты версии для Switch:
...
@SamhainGhost смастерил нейросетевой русификатор для вышедшей намедни хардкорной ролевой игры Empyreal. @SamhainGhost смастерил нейросетевой русификатор для вышедшей намедни хардкорной ролевой игры Empyreal.
...
Некий Sanek-52 выпустил полный перевод с озвучкой для раллийного сима Dakar Desert Rally. Некий Sanek-52 выпустил полный перевод с озвучкой для раллийного сима Dakar Desert Rally. В видео подробно рассказывается, как его установить, а также есть хорошая демонстрация...
@lelostsamurai опубликовал русскую озвучку для Epistory: Typing Chronicles — милой адвенчуры про девушку, которая верхом на лисе спасает мир от насекомых. @lelostsamurai опубликовал русскую озвучку для Epistory: Typing Chronicles — милой адвенчуры про девушку, которая верхом на лисе спасает мир от насекомых.
...
В наличии дубляж и закадр с английского. Студия SynthVoiceRu выпустила нейросетевую озвучку для главной игры-сенсации этой весны — jRPG Clair Obscur: Expedition 33. Сообщается, что по сравнению с демонстрацией двухдневной давности был доработан липсинк и тон голосов. Ролик ниже снят с актуальной версии. В наличии дубляж и закадр с английского. Скрытый текст...
@HitLage смастерил нейросетевой русификатор для платформера Morkull Ragast’s Rage. @HitLage смастерил нейросетевой русификатор для платформера Morkull Ragast’s Rage.
...
Над текстом работала команда feth_project, редактировал все это некий Hlebes. Перевод не полный, но очень качественный, в отличие от того платного недоразумения, что гуляет по сети. @efimandreev0 собрал хороший русификатор для jRPG Fire Emblem: Three Houses. Над текстом работала команда feth_project, редактировал все это некий Hlebes. Перевод не полный, но очень качественный, в отличие от того платного недоразумения, что гуляет по сети.
...
@Chillstream оперативно выпустил русификатор текста для отличной адвенчуры The Midnight Walk, разработанной создателями Lost in Random. @Chillstream оперативно выпустил и уже разок обновил русификатор текста для отличной адвенчуры The Midnight Walk, разработанной создателями Lost in Random.
...